Bryan Battle: ‘I’m still the only motherf*cker who’s got to make a comeback without f*cking losing a fight’